Interview mit Monia Chokri - Regisseurin und Schauspielerin

Monia Chokri, die am Konservatorium für Schauspielkunst in Montreal ausgebildet wurde, ist Schauspielerin, Drehbuchautorin und Regisseurin. Sie hat zwischen Kanada und Frankreich als Schauspielerin im Theater und im Kino gearbeitet. Im Jahr 2013 wandte sie sich der Regie zu.

In «Simple comme Sylvain» filmen Sie das Paar als eine soziale Tatsache. Was hat diese Überlegung bei Ihnen aufkeimen lassen?

Das kam auf ganz offensichtliche Weise. Ich finde, dass Filme die Liebesbegegnung sehr romantisieren und das soziale Umfeld ignorieren – dabei ist es so grundlegend für das, was aus einem Paar werden wird. Ich selbst habe verschiedene Arten von Paaren erlebt und konnte mir ein Bild von all den Parametern machen, die über die einzelnen Personen hinausgehen. Ab einem gewissen Punkt überlagert alles, was um sie herum ist, die Beziehung an sich. Freunde, Familie, Arbeit, Nachbarschaft – all das belastet sie.

Sophia und Sylvain kommen aus zwei verschiedenen Gesellschaftsschichten, die Sie sorgfältig darauf bedacht bleiben, keine Karikaturen zu zeichnen.

Es wäre lächerlich gewesen, wenn sie zu scharf abgegrenzt gewesen wären. Die Liebesbegegnung wäre ins Stocken geraten, man hätte nicht geglaubt, dass ein ungehobelter, dummer Mann eine sehr intellektuelle Frau anziehen kann. Er wäre auch nicht an ihr interessiert gewesen. Es brauchte Treffpunkte und Fäden, die zwischen ihnen verlaufen. Ich finde es auch rührend, wenn jemand sagt: "Ich interessiere mich für dich, also habe ich Guillaume Apollinaire gelesen", und der andere antwortet: "Ich interessiere mich für dich, also habe ich ein Buch über die Jagd gelesen."

Sophia ist 40 Jahre alt und unterrichtet Menschen, die älter sind als sie. Diese Frage des Älterwerdens zieht sich durch den ganzen Film. Bezieht sich das auf Ihr Verhältnis zur vergehenden Zeit?

Wenn man sich verliebt und den Wunsch hat, diese Leidenschaft auszuleben, hat man keine Zeit. Niemand ausser mir kann das sehen, aber in dem Film gibt es sehr viele Anspielungen auf meine Kindheit und Jugend. In der zweiten Szene des Films tankt Sophia ihr Auto und beobachtet, wie sich Teenager küssen. Man spürt ihre Sehnsucht nach einem Gefühl, das man nur als Teenager oder sehr jung erleben kann. Auch wenn man solche Leidenschaften später noch erleben kann, wird es seltener. Aber wenn es einen überkommt, fällt man ein wenig in die Pubertät zurück. Als Sophia Sylvain trifft, hat sie dieses Bedürfnis, etwas zu erleben, das mit einem letzten Aufblitzen der Jugend zu tun hat, bevor sie in ein ruhigeres Alter eintritt. Und dann – ich erwähne es nicht so offensichtlich im Film – wird sie auch mit der Idee der Mutterschaft konfrontiert. Sie spricht zweimal darüber. Beim ersten Mal sitzt sie im Auto und sagt: "Gleichzeitig, in unserer Zeit Kinder zu machen, was für eine Angst!". Dann spricht sie wieder mit Sylvain darüber, zu dem sie sagt: "Ich wollte nie ein Kind, aber bei dir denke ich, dass ich es gerne hätte."

Die grosse Frage des Films lautet:

Ich glaube, dass man den Anderen so lieben kann, wie er ist. Aber dass es eine grosse Herausforderung ist und Entschlossenheit erfordert. Wie Bell Hooks sagen würde, ist es eine Entscheidung, den anderen in seiner Andersartigkeit zu verstehen.